O Couto Misto foi uma zona de fronteira entre Montalegre e a Galiza governado democraticamente por juízes eleitos pelos chefes de família dos povos daquela região.
Durante oito séculos, os habitantes instituiram ali um micro-estado autónomo e criaram privilégios que os reinos de Portugal e de Espanha foram obrigados a consentir, por não terem domínio absoluto sobre o pequeno território.
Na aldeia de Santiago de Rubiás, capital do Couto Misto, cumpriu-se a tradição anual para evocar simbolicamente a nomeação dos ‘Juízes Honorários’, os detentores das três chaves de uma arca de madeira, onde eram guardados os documentos oficiais.
A cerimónia, carregada de simbolismo e significado histórico, nomeou “Juízes do Couto” Alejandro Rubín, Diretor-geral da Expourense, Valentín García, Secretário da Política Linguística da Junta da Galiza, o presidente da Câmara de Monção e o alcaide de Salvaterra de Miño que recentemente formaram a Eurocidade Monção–Salvaterra de Miño.